Because your own strength is unequal to the task, do not assume that it is beyond
the powers of man; but if anything is within the powers and province of man,
believe that it is within your own compass also

— Marcus Aurelius, Roman Emperor
 
ALETTO 品牌故事

每个人决定自己毕生事业之前,都会经历很多起承转合的事情。这一道理,在拉迪奇家族身上得到了完美体现。

拉迪奇家族是意大利有名的寝具制作世家,20世纪30年代中期,拉迪奇家族由做床垫材料起家,开始了研究床垫材料的漫漫长路,致力于为世人提供更舒适健康的睡眠。舍尔桥·拉迪奇继承了家族的使命,秉承着“让所有人都有一个舒适睡眠”的家族信念,坚持不懈地从事床垫制作行业。偏执又癫狂的老拉迪奇希望这一份家族事业能被永久地继承下去。于是他要求儿子马代尔·拉迪奇跟自己一起研究床垫材料的制作。偏偏小拉迪奇天生爱自由,对新鲜事物充满好奇,也有着勇闯天涯的热血雄心。他觉得床垫说到底只是一个睡觉的地方,在有趣的生活中显得微不足道,并且父亲常年如一日的劳作,让他觉得枯燥无趣,甚至认为父亲已经与时代脱离了。
偏执专一的父亲遇上自由不羁的儿子,其结果必然是争吵不断。
“做床垫有什么不好,这是一件伟大的事情!”
“你现在的研究和工作根本就是固步自封,你不去看看这个世界,怎么知道世界要什么?”

老拉迪奇坚信只要潜心研究就能有拨开云雾的那天,儿子的“看世界”理论根本是为自己的散漫找借口。小拉迪奇却执着于环游世界的梦想,他是旅游期刊的狂热爱好者,也是摄影圈里有名的拍照达人。虽然老拉迪奇要求小拉迪奇去公司上班,小拉迪奇却总是在工作时间看杂志,摆弄相机。有一次小拉迪奇闯进了工厂车间,拍摄了一组流水线图集,无意中将材料制作的秘密配方和关键手法拍了进去,并发布在自己的社交账号上,引发了网络关注。小拉迪奇的莽撞随性彻底惹恼了老拉迪奇,他二话不说摔了小拉迪奇的相机。小拉迪奇对父亲的行为感到气愤,也对父亲的捆绑感到了厌恶,他渴望逃离这该死的家族使命,逃离死板的父亲。于是,小拉迪奇开始了自己漫长的旅途。
第一站,小拉迪奇去了象征自由的国度——美国。这个高度发达的资本主义国家,随处可见科技的力量,小到通用零件,大到火箭技术,都在向世界展示着科技创造的价值。小拉迪奇觉得,世界需要创新的科研技术,也终将被其改变。在美国逗留期间,小拉迪奇选择了当地民宿居住,那是一家美国老式家庭旅舍,卧室摆着高架弹簧床。老式弹簧床非常硬,小拉迪奇觉得自己的身体像被悬空摆在床面上,仅仅靠肩和胯支撑整个身体。他迟迟无法入睡,一夜过后腰酸背痛,非常难受。

尽管美国风光旖旎,但睡眠不足的小拉迪奇却无心欣赏,只想好好睡一觉恢复元气。美国的经历,让他开始慢慢懂得为什么父亲总是强调“睡觉是一件重要的事情”。
小拉迪奇告别了科技发达的美国,辗转到了寒冷的童话王国——丹麦。丹麦号称世界上最幸福的国家之一,住在这里的人们喜欢舒适、安逸。小拉迪奇被当地人舒适放松的生活态度感染,他觉得世界需要的就是这样舒适的生活。
但是丹麦的冬天太冷了,入夜后世界仿佛被冻住一样。小拉迪奇下榻的旅舍虽然开足了暖气,但床垫依然又硬又冷,让他觉得好像整张床都变成了大理石凳,没有床垫该有的柔软和舒适。可想而知,小拉迪奇又是彻夜辗转。他终于明白祖父和父亲一生研究床垫材料的意义:首先要有良好的睡眠,其次,才能有更好的心态去生活。

小拉迪奇听到内心深处一个声音在跟他说:回家吧,跟爸爸一起创造伟大的床垫,给世界舒适好眠。
回国后的小拉迪奇开始与父亲一起研究床垫材料,他深谙高科技的优势,也明白舒适度的重要性,因此将这些元素融合到床垫制作中。在老拉迪奇的帮助下,小拉迪奇成功改良现有机器,研究出独一无二的新型全自动化机器。先进的研发设备,优质的生产标配,环保的研发材料,前端的研发技术,四大优势资源配合使用,最终成功研发出拉迪奇父子理想中的床垫内材。
小拉迪奇“倏”地一声躺在一张成品床垫上,当他爬起来后,床垫上出现了他的身体轮廓,他无比骄傲地这样描述道:“新材料总是让人惊叹!当你躺上去后,床垫里的材料会根据你的体温自动变得柔软,直至完全贴合你的身体曲线,你感觉不到你与床垫间的一丝空隙。流动的波浪形切割设计,内填符合人体工程力学的Spine line(人体工程护脊支撑带)加固型材料,强力支撑你的脊椎,怎么睡都保持你的脊椎呈自然的S型状态。而且,它还是恒温的,躺上去30分钟,与外部温差不超过2℃。”
拉迪奇父子一起给这个作品取了个非常温情的名字:Aletto。来源于意大利文里的“ A letto dormire ”,意思是“去床上睡觉吧“,寓意睡在aletto床垫上能像妈妈哄你入睡一样睡得安稳香甜。爱来多的诞生不仅是床垫历史上的又一次革新,也是小拉迪奇走向成熟的标志。
Aletto,没有刻意的华而不实,只有简单友好的设计,加上真材实料的内芯,唯一的愿望就是:用科技的力量让你睡得更好一点。

 

“ALHOUGH MEN ARE ACCUSED OF NOT KNOWING THEIR OWN WEAKNESS,YETPERHAPS FEW
KNOW THEIR OWN STRENGTH. IT IS IN MEN AS IN SOILS,WHERESOMETIMES THERE IS A VEIN OF
GOLD WHICH THE OWNER KNOWS NOT OF.”

— JONATHAN SWIFT,SATIRIST


地址: 深圳市南山区深圳湾科技生态园2区7栋B座9层    座机:0755-82818950    QQ:1196160392
所有解释权归aletto所有 如有侵权按品牌法追责 © 2016 ALETTO   粤ICP备16041041号   技术支持:筑梦神州科技